Anmelden am FFB

Mehr Informationen

Anmelden am FFB

Mehr Informationen

Internationale Kontakte

Deutsch

Das Schulprogramm des FFB legt fest, dass ... das FFB die Kooperation mit Schulen anderer Länder verstärkt und sich um eine Internationalisierung der Bildung durch Schüler- und Lehreraustausch und die Bearbeitung gemeinsamer Projekte mit ausländischen Einrichtungen der beruflichen Bildung bemüht. (Leitziel 17 des Schulprogramms). Daher bilden die Schulpartnerschaften und Kooperationen mit den Schulen anderer Länder ein wichtiges Element des Schullebens.

English

The school policy of the FFB defines that ...the FFB wants to enhance cooperartions with schools in other countries. Furthermore the FFB's goal is it to create an international atmosphere by supporting exchange programs for students and teachers and to work on joined projects with vocational institutions in different countries. (§ 17 of the school-policy) That's why the partnership and cooperations listed below play such a big role in the FFB's educational work.

Francais

Le programme scolaire de l'FFB spécifie que l'FFB s’engage à renforcer la coopération avec d’autres établissements scolaires étrangers. En outre l'FFB s'engage à faire des efforts dans l'internationalisation de l'éducation à travers des échanges d'étudiants et d'enseignants et de travailler sur des projets communs avec des établissements étrangers d'enseignement professionnel. (Objectif 17 du programme de l'école). Par conséquent, les partenariats scolaires et les collaborations avec des écoles d'autres pays constituent un élément important de la vie de l'école.

Español

El programa escolar del FFB determina que la cooperacion internacional con colegios e institutos vaya a intensificarse. El FFB trata de promover la internacionalizacion de la educacion y la formacion profesional estableciendo mas intercambios entre profesores y estudiantes con el fin de participar en proyectos comunes (objetivo no.17 del programa escolar). Consecuentemente la cooperacion con institutos y colegios de otros paises es un elemento importantisimo de la vida escolar.

Suomi

FFB:n perusteiden mukaan, FFB:lla halutaan vahvistaa yhteistyötä ulkomaalaisien koulujen kanssa. Tuetaan oppilaiden ja opettajien vaihtoja ulkomaihin, ja on yhteisiä hankkeita erimaiden ammatti-instituuttejen kanssa. Niiden perusteella yritetään saada kansainvälisyyttä kouluun, kasvatukseen ja opintoihin. (kouluohjelman 17. artikkeli) Siinä mielessä ystävyyksiä ja yhteistyötä ulkomaisien koulujen kanssa on tärkeä osa FFB:n kouluelämää.

日本語

FFBの教育プログラムは以下のように定められています。1FFBは諸外国の学校との連携を深め、2)生徒ならびに教員の交流と交換を通じて国際化を推進し、3)さらに職業教育に関わる学校ならびに機関との共同プロジェクトの実施等に努める。(学校基本計画 17条)従って、諸外国の学校ならびに機関との連携と共同作業が学校生活の一つの大切な基本となっています。

Finanzielle Unterstützung

Es gibt einige Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung...

 

Förderprogramm Fit für Europa